“گراتزیا دلددا” از “غربت” درآمد

مهر: “غربت” عنوان کتابی از گراتزیا دلددا است که به زودی با ترجمه بهمن فرزانه در کتابفروشیهای ایران توزیع می شود.
به گزارش خبرنگار مهر، رمان”غربت” نوشته این نویسنده ایتالیایی تا هفته دیگر توسط نشر ثالث منتشر خواهد شد.

موفقیت ادبی دلددا با انتشار داستان “درخت کش” آغاز شد و او جایزه نوبل را در سال 1927 برای نوشته‌های ایده‌آل و گرایشش به تحلیل وضع زندگی در جزیره بومی‌اش(ساردنی) و وضوح تشریح مسائل انسانی با عمق و احساس زیاد دریافت کرد.

وی تنها زن نویسنده ایتالیایی است که مفتخر به کسب این جایزه شده است.

در ایران بیش از 15 کتاب مستقل از آثار این نویسنده توسط مترجمانی چون بهمن فرزانه و‌ هما رامشک به فارسی ترجمه و منتشر شده است‌ اما فرزانه مترجم اصلی آثار این نویسنده محسوب می‌شود و به تنهایی 13 کتاب دلددا را به فارسی برگردانده است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.