فرزانه طاهری به دادگاه احضار شد
فرزانه طاهری، مدیرعامل بنیاد گلشیری و از مترجمان سرشناس ایران، به دادگاه فراخوانده شد.
به گزارش رادیو زمانه، در پی به جریان افتادن مجدد پرونده یعقوب یادعلی در دادگاه یاسوج به اتهام “تشویش اذهان عمومی” به سبب بخشهایی از رمان “آداب بیقراری”، صبح یکشنبه هفته گذشته، یک شعبه قضایی در تهران، فرزانه طاهری مدیرعامل بنیاد گلشیری را نیز به دادگاه فراخواند.
در جلسه بازپرسی، مدیر عامل بنیاد به خاطر چاپ رمان آداب بیقراری مورد سئوال قرار میگیرد و پس از آن که اعلام میشود بنیاد گلشیری ناشر این کتاب نیست، فرزانه طاهری مترجم و مدیرعامل بنیاد گلشیری و همسر هوشنگ گلشیری، برای اهدای جایزه بنیاد گلشیری به رمان یعقوب یادعلی مورد مواخذه و پرسش قرار میگیرد. در سال ۱۳۸۴ بنیاد گلشیری رمان آداب بیقراری را به عنوان بهترین رمان سال انتخاب کرده بود.
به نظر میرسد پرونده یعقوب یادعلی به خاطر بخشهایی از رمانش، ابعاد گستردهتری به خود میگیرد. علاوه بر آن که برای اولین بار در تاریخ ادبیات ایران یک نویسنده برای چاپ رمانی که از دولت مجوز رسمی گرفته است، به زندان میافتد و سپس به دادگاه فراخوانده میشود، برای نخستینبار است که مسئول یکی از جوایز ادبی ایران نیز به خاطر اهدای جایزه به یک اثر ادبی به دادگاه فراخوانده میشود.
