پلتفرمی برای مقابله با زن‌کشی
ترجمه: مریم رحمانی
کنوانسیون استانبول جان زنان را نجات می‌داد اما قدرت سیاسی در ترکیه از کنوانسیون خارج شد. سال ۲۰۲۳، ۳۱۵ زن در ترکیه توسژ مردان کشته شدند و ۲۴۸ زن به طرز مشکوکی جان باختند. در سال ۲۰۲۴ نیز فدراسیون انجمن‌های زنان ترکیه در نوامبر اعلام کرد که در ۱۰ ماه اول این سال ۳۵۷ زن در ۶۱ شهر این کشور کشته شده‌اند.
پلتفرم موسسه‌ای در ترکیه است که تلاش دارد با روش‌های گوناگون، برگزاری راهپیمایی گرفتن وکیل و آموزش به کاهش قتل زنان کمک کند.
زنان در همه جای ترکیه تمایل دارند کار کنند، به تحصیل دسترسی داشته باشند، از شریک زندگی خود درصورتی که از ازدواج راضی نباشند،جدا شوند و مجبور به انجام کارهایی نشوند که نمی‌خواهند.
مردان به جای پذیرش این واقعیت اجتماعی و درک زنان، به تلاش زنان برای دستیابی به حقوق خود با خشونت پاسخ می‌دهند. فقدان سیاست‌های کارآمدی که موجودیت و حقوق برابر زنان را تضمین کند، مردان مستعد خشونت را نیز تشویق به این اعمال می‌کند. زنان در صورتی زنده خواهند ماند که با یک اراده سیاسی قاطعانه با خشونت مردان مبارزه شود.
هدف پلتفرم
این پلتفرم برای توقف زن‌کشی و تضمین حفاظت از آنها در برابر خشونت تلاش می‌کند. بنیانگذاران پلتفرم، خانواده‌های زنانی هستند که به قتل رسیده‌اند، زنانی از احزاب مختلف سیاسی، کانون‌های وکلا، انجمن‌های تجاری، اتحادیه‌های کارگری و سازمان‌های دیگر و همچنین زنان مستقل. با توجه به اینکه زن‌کشی در ترکیه مشکلی است که کل جامعه را درگیر می‌کند، نمایندگان همه احزاب سیاسی با یا بدون گروه‌های پارلمانی و سازمان‌های مختلف جامعه مدنی، هنرمندان، روزنامه‌نگاران، نویسندگان، طرفداران ورزش، سازمان‌های LGBTT در فعالیت‌های این پلتفرم شرکت می‌کنند. دیدگاه ها و فعالیت های پلتفرم به طور جمعی در جلسات تعیین می شود.
اشکال فعالیت پلتفرم
گروه‌هایی که با پلتفرم همکاری می‌کنند بسته به منطقه شکل فعالیت متفاوتی دارند. به عنوان مثال، در شهر/منطقه‌ای که پرونده زن‌کشی در آن پیگیری و اعتراض می‌شود، این پلتفرم با سازمان‌های محلی فعال، حساس به حقوق زنان، از هر کسی که ممکن است تشکیل شده باشد، همکاری می‌کند.
اولویت پلتفرم زنده نگه‌داشتن زنان است. برای این منظور، به زنانی که می‌خواهند از خشونت در امان باشند کمک حقوقی می‌کند. مسئولین را به منظور اجرای قانون شماره 6284 فرا می خواند. سازماندهی آموزش‌هایی برای آگاه ساختن زنان از حقوقشان تحت حمایت قانون؛ سازماندهی فعالیت‌های مرتبط با مطبوعات؛ افزایش آگاهی اجتماعی و ایجاد افکار عمومی نسبت به به پرونده های دادگاه از طریق نمایندگان و وکلای خود در کنار زنانی که در معرض انواع خشونت از قبیل «خشونت فیزیکی، صدمات بدنی، تهدید و محدودیت آزادی» هستند، کمک می‌کند.
به لطف مشارکت پلتفرم در پرونده‌های زن‌کشی با وکلای و نمایندگان خود و ایستادگی در کنار خانواده‌های زنان مقتول، تخفیف مجازات‌ها دشوارتر شده و احکام بازدارنده به دست آمده است.
در تعداد قابل توجهی از پرونده ها، درخواست‌های پلتفرم برای پیوستن به پرونده‌های کیفری توسط دادگاه‌ها پذیرفته می‌شود. پلتفرم با تکیه بر این تجربه، از وزارت خانواده و سیاست‌های اجتماعی دعوت می‌کند که همین رویکرد را اتخاذ کند و در پرونده‌های به نفع زنان ورود کند. شرکت آنها را در محاکمات فرا می‌خواند و تضمین می‌کند.
برای حل مشکلات حقوقی خشونت علیه زنان مبارزه می‌کند، برای دستیابی به دستاوردهای قانونی به نفع زنان در فرآیندهای قانون گذاری شرکت می‌کند. این پلتفرم در تدوین «قانون حمایت از خانواده و پیشگیری از خشونت علیه زنان به شماره ۶۲۸۲» مشارکت فعال داشت. مدتی است که برای گنجاندن اصطلاح «زن‌کشی» در قانون مجازات ترکیه، مجازات آن با «حبس ابد تشدیدکننده» و لغو ادامه تخفیف‌ها تلاش می‌کند. پلتفرم پیشنهادی قانونی دارد که در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۳ به مجلس ملی بزرگ ترکیه ارائه شده است.
دیگر فعالیت‌های پلتفرم
پلتفرم با افشای حقیقت در مورد پرونده های “مرگ مشکوک” که به عنوان “خودکشی” تلقی شده و بسته شده اند، به عدالت کمک می کند. دادگاه‌های محلی و دادگاه استیناف را تشویق می‌کند تا در پرونده‌های مربوط به حمایت از زنان، تجاوز جنسی و زن‌کشی تصمیمات مقدماتی اتخاذ کنند.
سوابق را برای روشن کردن حقایق زن‌کشی در ترکیه نگه می‌دارد، داده‌های مربوط به زن‌کشی را جمع‌آوری می‌کند و به صورت ماهانه با مردم به اشتراک می‌گذارد. موارد زن‌کشی در کشور را رصد می کند و به مقامات در مورد تحولات مربوطه هشدار می‌دهد.
پلتفرم با خانواده‌های زنان مقتول به مجلس می‌رود یا از طرف مجلس در مورد خشونت علیه زنان و برابری جنسیتی دعوت می‌شود و در مذاکرات شرکت می‌کند (برای مذاکرات پارلمان به پلتفرم که هم به روش‌های مبارزه و هم به مذاکره معتقد است، جلسات و اعتراضاتی را برای گسترش مبارزه برای توقف زن‌کشی ترتیب می‌دهد.
به منظور ملاقات با حامیان جدید، غرفه‌هایی را در مدارس شهرهایی که در آنها شعبه دارد برگذار می‌کند،جلسات تبلیغاتی ترتیب می‌دهد . جلسات مختلفی را در شهرها، دانشگاه ها و دبیرستان‌های مختلف سازماندهی می‌کند .
فعالیت شعبه های پلتفرم
فعالیت‌های پلتفرم مبتنی بر تصمیمات اتخاذ شده در جلسات گسترده پلتفرم است. بسته به شرایط شهر و/یا مدرسه ای که شعبه پلتفرم در آن مستقر است، پیشنهادات مربوط به رویدادهای تبلیغاتی، افتتاحیه غرفه ها، جلسات آموزشی، نمایش ها، اعتراضات، پرونده های قضایی قابل پیگیری و تظاهرات مرتبط، شرکت در اعتراضات یا فعالیت های مشترک با سایر سازمان ها در این جلسات گسترده تر پلتفرم حل و فصل می‌شود.
برای اجرای این تصمیمات، نهادهای اداری متشکل از داوطلبان در هر شهر و مدرسه تشکیل می شود. تمامی داوطلبان بدون محدودیت در تعداد می توانند در این نهادهای اداری شرکت کرده و نماینده سکو شوند. نمایندگان مسئول اجرای تصمیمات اتخاذ شده در جلسات سکوی توسعه یافته هستند. آنها همچنین ممکن است در صورت نیاز جلساتی سریع ترتیب دهند و در مورد تحولات آنی تصمیمات مؤثر بگیرند.
فقط زنان در جلسات و فعالیت ها شرکت می کنند. اقتدار و حق صحبت و تصمیم گیری متعلق به زنان است. زیرا زنان طرف محروم نابرابری و خشونت هستند. برای ایجاد اعتماد به نفس و قدرت برای آنها ضروری است که با هم سازماندهی کنند و قوی تر شوند. یقیناً مردانی که وجود و حقوق زنان را به رسمیت می شناسند و با جنبش زنان رابطه دوستانه دارند می توانند به مبارزه ما کمک کنند. آنها ممکن است زنان را در اطراف خود بسیج کنند، در محدوده منابع خود (شغلی، اقتصادی و غیره) حمایت کنند و ابراز همبستگی کنند. این همکاری ارزشمند است.
کارگروه‌های پلتفرم:
قانون، مطبوعات، رسانه‌های اجتماعی، طراحی گرافیک، کمک‌های مالی و حمایت‌های مالی زمینه‌های اصلی فعالیت پلتفرم را تشکیل می دهند.
راه حل هایی که پلتفرم پیشنهاد می کند
برای جلوگیری از زن‌کشی، ما درخواست میکنیم ۵ خواسته اساسی که از تجربه ما در این مبارزه نشات گرفته است، برآورده شود:
۱- رئیس جمهور، نخست وزیر و رهبران همه احزاب سیاسی باید خشونت علیه زنان را محکوم کنند.
۲- قانون حمایت شماره ۶۲۸۴ به نحو احسن اجرا شود.
۳- پیشنهاد قانونگذاری ما مبنی بر الحاق یک بند الحاقی به قانون مجازات ترکیه در خصوص «حبس ابد تشدیدکننده» باید پذیرفته شود.
۴- وزارت زنان تأسیس شود.
۵- ما خواستار قانون اساسی جدیدی هستیم که برابری جنسیتی و گرایش جنسی را در اولویت قرار دهد.
این خواسته‌ها تنها گام‌های اولیه‌ای هستند که می‌توان آنها را به‌عنوان «درمان‌های اضطراری» نجات‌بخش به سوی راه‌حل در نظر گرفت. اگر این مراحل را شروع کنیم، شرایطی که در آن زندگی می کنیم به سرعت تغییر می کند و بهبود می یابد. با این وجود، در میان مدت و بلندمدت کارهای زیادی برای ایجاد راه حل های اساسی برای مشکلات ما وجود دارد. ضروری است که آگاهی هم جامعه و هم نسل های آینده به طور مداوم افزایش یابد و در مورد برابری جنسیتی، جنسیت ستیزی و ضد تبعیض آموزش داده شود.
برای دستیابی زنان به حقوق برابر، مبارزه ای طولانی در پیش داریم که مستلزم استقامت است. اگر در حال حاضر بدون هیچ تأخیری تمام تلاش خود را برای نجات جان زنان انجام دهیم، می‌توانیم برای حقوق خود در آینده در همبستگی با خواهرانی که جانشان را نجات داده‌ایم مبارزه کنیم.
پانویس:
قانون حمایت شماره ۶۲۸۴ شامل تعریف خشونت و راه های قانونی مقابله با آن برای زنان است که هم شامل زنان ترک و هم شامل زنان خارجی می شود. ان جی او ها نیز می توانند بر اساس آن از زنان حمایت کنند.
به منظور ملاقات با حامیان جدید، غرفه‌هایی را در مدارس شهرهایی که در آنها شعبه دارد برگذار می‌کند،جلسات تبلیغاتی ترتیب می‌دهد . جلسات مختلفی را در شهرها، دانشگاه ها و دبیرستان‌های مختلف سازماندهی می‌کند .
فعالیت شعبه های پلتفرم
فعالیت‌های پلتفرم مبتنی بر تصمیمات اتخاذ شده در جلسات گسترده پلتفرم است. بسته به شرایط شهر و/یا مدرسه ای که شعبه پلتفرم در آن مستقر است، پیشنهادات مربوط به رویدادهای تبلیغاتی، افتتاحیه غرفه ها، جلسات آموزشی، نمایش ها، اعتراضات، پرونده های قضایی قابل پیگیری و تظاهرات مرتبط، شرکت در اعتراضات یا فعالیت های مشترک با سایر سازمان ها در این جلسات گسترده تر پلتفرم حل و فصل می‌شود.
برای اجرای این تصمیمات، نهادهای اداری متشکل از داوطلبان در هر شهر و مدرسه تشکیل می شود. تمامی داوطلبان بدون محدودیت در تعداد می توانند در این نهادهای اداری شرکت کرده و نماینده سکو شوند. نمایندگان مسئول اجرای تصمیمات اتخاذ شده در جلسات سکوی توسعه یافته هستند. آنها همچنین ممکن است در صورت نیاز جلساتی سریع ترتیب دهند و در مورد تحولات آنی تصمیمات مؤثر بگیرند.
فقط زنان در جلسات و فعالیت ها شرکت می کنند.
منبع ترجمه: وبسایت kadincinayetlerinidurduracagiz
