کودکان بی‌دفاع در خط آتش خشونت
ترجمه:مهگان فرهنگ
چهارم ژوئن، روز جهانی کودکان بی‌گناه قربانی خشونت؛ یادآور مسئولیت جمعی ما برای پایان دادن به رنج کودکان
چهارم ژوئن هر سال، یادآور یکی از تلخ‌ترین واقعیت‌های عصر ماست: رنج و خشونتی که کودکان بی‌گناه در سراسر جهان، به‌ویژه در مناطق درگیر جنگ و بحران، متحمل می‌شوند. این روز با عنوان “روز جهانی کودکان بی‌گناه قربانی خشونت”، فرصتی است برای بازاندیشی درباره مسئولیت جهانی ما در قبال کودکان، شنیدن صدای آنها و تلاش برای پایان دادن به خشونت‌هایی که آینده آنها را تهدید می‌کند.
هدف از این روز، به رسمیت شناختن درد و رنجی است که کودکان در سراسر جهان به عنوان قربانیان سوء‌استفاده‌های جسمی، روانی و عاطفی متحمل می‌شوند. روز جهانی کودکان بی‌گناه قربانی خشونت که هر ساله در تاریخ ۴ ژوئن گرامی داشته می‌شود، تعهد سازمان ملل متحد به حفاظت از حقوق کودکان را بار دیگر تأیید می‌کند. فعالیت‌های این سازمان بر اساس کنوانسیون حقوق کودک استوار است؛ معاهده‌ای که با سریع‌ترین و گسترده‌ترین پذیرش بین‌المللی در تاریخ حقوق بشر همراه بوده است.
با این حال، نقض‌های شدید علیه کودکان در زمان جنگ همچنان ادامه دارد. از جمله شایع‌ترین این نقض‌ها می‌توان به شش مورد اصلی اشاره کرد:
۱. کشتن یا ناقص‌سازی کودکان
۲. جذب یا استفاده از کودکان به عنوان سرباز
۳. خشونت جنسی علیه کودکان
۴. ربایش کودکان
۵. حمله به مدارس یا بیمارستان‌ها
۶. ممانعت از دسترسی انسان‌دوستانه به کودکان
در سال ۲۰۰۵، شورای امنیت سازمان ملل سازوکار پایش و گزار‌گری (MRM) را برای رصد و ثبت سیستماتیک این نقض‌ها ایجاد کرد. بر اساس اطلاعات جمع‌آوری‌شده، دبیرکل سازمان ملل نام طرف‌های درگیر در منازعاتی را که مرتکب این نقض‌های شدید می‌شوند منتشر می‌کند، با هدف «نام‌گذاری و شرمنده‌سازی» آنها به منظور توقف این رفتارها.
دستورکار توسعه پایدار ۲۰۳۰ یک برنامه جهانی برای تأمین آینده‌ای بهتر برای کودکان ارائه می‌دهد. در این دستورکار برای نخستین بار هدف مشخصی (هدف ۱۶.۲) برای پایان دادن به همه اشکال خشونت علیه کودکان تعیین شده و مسائلی مانند سوءاستفاده، بی‌توجهی و بهره‌کشی از کودکان نیز در چندین هدف مرتبط با خشونت گنجانده شده‌اند.
دفاع از حفاظت، امنیت و حقوق همه کودکان
گرامیداشت روز جهانی کودکان بی‌گناه قربانی خشونت – ۲۰۲۵
هر روز، در هر کشوری، دختران و پسران در معرض خشونت هستند یا شاهد آن می‌باشند. خشونت علیه کودکان مرزهای فرهنگ، طبقه اجتماعی، تحصیلات، درآمد و نژاد را در می‌نوردد و در محیط‌های گوناگونی رخ می‌دهد. برخی از این خشونت‌ها توسط قوانین ملی مجاز شمرده می‌شوند و ممکن است ریشه در سنت‌ها، شرایط اقتصادی و اجتماعی داشته باشند.
این روز فرصتی برای افراد و سازمان‌هاست تا درباره تأثیر خشونت و سوءاستفاده علیه کودکان در همه اشکالش تأمل کنند. همچنین زمانی است برای شرکت در کمپین‌های آگاهی‌رسانی در زمینه حفاظت از حقوق کودکان.
در تاریخ چهارم ژوئن ۲۰۲۵، از مقر سازمان ملل متحد (UNHQ)، مجمع عمومی سازمان ملل (UNGA)، گروه کاری شورای امنیت در مورد کودکان و درگیری‌های مسلحانه، دفتر نماینده ویژه امور کودکان و درگیری‌های مسلحانه، گزارشگر ویژه حق تحصیل، گزارشگر ویژه فروش و بهره‌کشی جنسی از کودکان، شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، یونیسف (UNICEF)، دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل (UNODC)، مؤسسه بین‌المللی تحقیقات جرم و عدالت سازمان ملل (UNICRI) و چندین آژانس تخصصی دیگر سازمان ملل، وبیناری ویژه برگزار خواهند کرد.
امسال، چهل و سومین سالگرد گرامیداشت این روز است. در تاریخ ۱۹ اوت ۱۹۸۲، مجمع عمومی سازمان ملل، در نشست ویژه درباره فلسطین و در پاسخ به شمار بالای کودکان فلسطینی و لبنانی قربانی تجاوزات اسرائیل، قطعنامه‌ای صادر کرد و تاریخ ۴ ژوئن را به عنوان روز جهانی کودکان بی‌گناه قربانی خشونت تعیین نمود.
موضوع کودک‌آزاری اکنون در کانون توجه جهانی قرار دارد و سازمان ملل متحد تلاش‌های گسترده‌ای را برای حفاظت از کودکان در سراسر جهان به کار بسته است. یکی از ارکان اساسی این تلاش‌ها، کنوانسیون حقوق کودک و پیشبرد اجرای آن در سطح بین‌المللی است.
منبع ترجمه: https://www.internationaldays.org
