کارگران گوگل، آمازون، مایکروسافت و خودروسازی آمریکا علیه نسل‌کشی غزه
ترجمه: سپیده جدیری
در حالی که شهروندان معمولی در آمریکا برای پرداخت اجاره‌ی مسکن و تأمین غذا با چالش‌های جدی مواجهند، دولت این کشور همچنان میلیاردها دلار از مالیات مردم را به ارسال سلاح برای اسرائیل تخصیص می‌دهد تا کودکان و خانواده‌های فلسطینی را بکشد.
و کارگران آمریکایی با سازماندهی مشترک دارند دست به اقداماتی می‌زنند تا این بی‌عدالتی را متوقف کنند.
برخی از کارگرانی که با اعتصاب، اعتراض و سخن گفتن در محل کارهایشان، به نفع فلسطین عمل کرده‌اند، عبارتند از:
کارکنان گوگل و آمازون که کارزار «نه به فناوری برای آپارتاید» را به راه انداختند.
کارمندان مایکروسافت که علیه استفاده از نرم‌افزار آسیب‌زای Azure توسط ارتش اسرائیل، دست به اعتراض زدند.
اتحادیه‌ی کارگران دانشگاه UCLA که در اعتراض به واکنش خشونت‌آمیز دانشگاه علیه اردوهای اعتراضی دانشجویان برای حمایت از غزه، دست به اعتصاب زد.
اتحادیه‌ی کارگران خودروسازی آمریکا که از رهبران اتحادیه خواستند سرمایه‌های خود را از اوراق قرضه‌ی اسرائیل خارج کنند.
و بسیاری از کارگران در سراسر جهان، که با مطالبه‌ی این‌که کارفرماهایشان دست از همدستی در جنایات اسرائیل علیه فلسطینی‌ها بردارند، در سمت درست تاریخ ایستادند.
با اتحاد و یکی شدن صدای این کارگران است که تغییر واقعی ایجاد خواهد شد، و روزی می‌رسد که آنها بتوانند به نقشی که شرکت‌هایشان در نسل‌کشی اسرائیل ایفا می‌کنند، پایان دهند.
فلسطینیان نیز به‌مانند همه‌ی ما سزاوار این هستند که در امنیت، آزادی و با کرامت زندگی کنند. و کارگران این قدرت را دارند که این آرمان انسانی را تحقق بخشند.
منبع ترجمه: صفحه‌ی اینستاگرام The Imeu
