زنان جهان

تیتر یک 

بانویی که ترس ژنرالهای برمه را بر انگیخته است

بدون نقد و نظر ,

کانون زنان ایرانی -ترجمه ی حسام الدین وثوقی :برای دیدار کنندگان بانو لحظات خاطره انگیزی بود که او را این چنین مطمئن تجربه می کردند, محصور در برج های مراقبت, سیم های خار دار و در خانه ی کوجک و قدیمی اش. و او سپس سخن گفت, خیلی آرام, متمرکز و کاملا” آگاه به این مهم که پیام او باید به خارج برسد, از امیدش, از برمه ی دمکراتیک”ما همانند یک شیشه هستیم که ترک برداشته است. شاید بتوانیم این ترک را مرمت کنیم, اما این شکستگی باقی خواهد ماند.”

ادامه